Voilà! Fredo est devenu membre de l'association des ingénieurs australiens. Il faut dire que quand on décide de travailler dans un autre pays, le diplôme qu'on reçoit a la sortie de l'unif' n'est généralement pas considéré avec la même valeur que dans son pays d'origine. C'est une réalité à laquelle il faut faire face: pour un australien, un diplôme belge écrit en francçis n'a pas plus de valeur qu'un certificat de meilleur éleveur de blanc-bleu-belge obtenu à la foire aux bestiaux de Libramont... Il n'est donc pas inutile de faire quelques démarches pour faire reconnaître ses qualifications, même si au bout du compte, le certificat que Fredo a reçu d'Engineers Australia, pour un belge vivant à 15000 km de l'Australie, il n'a pas plus de valeur que le premier prix du concours annuel de peinture aborigène. Tout est relatif...
vendredi 30 mai 2008
MIEAust
Voilà! Fredo est devenu membre de l'association des ingénieurs australiens. Il faut dire que quand on décide de travailler dans un autre pays, le diplôme qu'on reçoit a la sortie de l'unif' n'est généralement pas considéré avec la même valeur que dans son pays d'origine. C'est une réalité à laquelle il faut faire face: pour un australien, un diplôme belge écrit en francçis n'a pas plus de valeur qu'un certificat de meilleur éleveur de blanc-bleu-belge obtenu à la foire aux bestiaux de Libramont... Il n'est donc pas inutile de faire quelques démarches pour faire reconnaître ses qualifications, même si au bout du compte, le certificat que Fredo a reçu d'Engineers Australia, pour un belge vivant à 15000 km de l'Australie, il n'a pas plus de valeur que le premier prix du concours annuel de peinture aborigène. Tout est relatif...
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire